rychlá navigace -> · Rozvrh · Služby studentům · Kontakt ·
2) Znalost romských reálií
3) Vztah k romské tematice a schopnost o ní uvažovat
Seznam
literatury k přijímacím zkouškám:
Fraser, Angus:
Cikáni, Nakladatelství Lidové noviny, Praha 1997
Hancock, Ian: Země utrpení, Praha 1999
Hübschmannová, Milena: Romské pohádky, Fortuna, Praha 1999
Hübschmannová, Milena: Šaj pes dovakeras – Můžeme se domluvit, Olomouc 1994,
1996
Lacková, Elena: Narodila jsem se pod šťastnou hvězdou, Triáda, Praha 1997
Nečas, Ctibor: Romové v ČR včera a dnes, Olomouc 1993
Mann, Arne: Romský dějepis, Fortuna, Praha 2001
Manuš, Erika: Jdeme dlouhou cestou, Arbor Vitae, Praha 1998
Romano džaniben, časopis
romistických studií (1994 – 2002)
Romové v České republice, Socioklub, Praha 1999
Romové – tradice a současnost, SVAN, Brno 1999
Černobílý život, Gallery, Praha 2000
Vhodné pouze pro mluvčí romštiny: Červenka, Jan: Pal e romaňi čhib / O jazyce –
na pokračování – Amaro gendalos (1997 – 2000)
NA FF UK V PRAZE JE MOŽNÉ ROMISTIKU STUDOVAT JAKO:
1) Bakalářské studium
V bakalářském studijním programu lze studovat jednooborově (akreditaci studia dvouoborového připravujeme).
Charakteristika studijního oboru
Bakalářské studium oboru
Romistika reflektuje postupnou proměnu celospolečenských postojů k romské menšině
a zároveň předjímá naši situaci jako situaci souměřitelnou se standardem
v zemích EU, v určitém směru jde dokonce napřed, protože naše pracoviště
je první na světě (!), které začalo učit romistiku jako samostatný a komplexní
studijní obor (od roku 1991, tehdy jako pětileté magisterské studium). Důraz na
indologické aspekty romistiky koresponduje s odborným zaměřením Ústavu
jižní a centrální Asie UK FF (dříve Indologický ústav) a akcentuje často
opomíjené aspekty romství.
Zájem o romštinu rovněž
odráží zájmy současné lingvistiky a etnologie či kulturní a sociální
antropologie, historie a dalších.
Profil absolventa
Postojová orientace absolventa zaručuje, že je připraven –
v nejobecnější rovině – akceptovat jinakost a respektovat odlišnost
kultury, jazyka a komunikace. Absolvent bakalářského studia má velmi slušné
pasivní a slušné aktivní jazykově-kulturní komunikační schopnosti (lépe podle
ERR) pro pohyb v prostředí tzv. slovenských Romů. Student by měl umět
jazyk a kulturu také na základní lingvistické, respektive antropologické úrovni
teoreticky popsat. Měl by mít také přehled o dějinách Romů a jejich vlivu na
současnou situaci. Rovněž by měl mít jasnou představu o struktuře, metodách,
možnostech a perspektivách oboru a vyznat se v aktuální romské mediální a
politické scéně.
2) Magisterské studium (dobíhá)
Je pouze dvouoborové (v kombinaci s libovolným oborem, který to dovoluje), standartní délka studia je 5 let. Absolvent získá titul Mgr. (magistr). Magisterské studium pětileté je ukončeno diplomovou prací a státní závěrečnou zkouškou. Závěrečnou magisterskou práci student vypracovává na oboru, který si vybere.
3) Navazující magisterské studium (pro akademický rok 2010/2011 pouze jednooborové studium)
Magisterské studium navazující na bakalářské je dvouleté, ukončené diplomovou prací a státní závěrečnou zkouškou opravňující získat titul „magistr“.
Charakteristika studijního oboru
Dvouleté navazující magisterské
studium, obdobně jako bakalářské studium, reflektuje postupnou proměnu
celospolečenských postojů k romské menšině a zároveň předjímá naši situaci
jako situaci souměřitelnou se situací v zemích EU. Důraz na indologické aspekty romistiky
koresponduje s odborným zaměřením Ústavu jižní a centrální Asie UK FF v
Praze a akcentuje často opomíjené aspekty romství. Zájem
o romštinu rovněž odráží zájmy současné lingvistiky a etnologie či kulturní a
sociální antropologie, historie a dalších, kdy se do centra pozornosti
přesouvají jevy původně necentrální, okrajové, menšinové.
Zatímco koncepce bakalářského oboru připravuje odborníky pro profesní působení v oblastech týkajících se Romů, navazující magisterské studium směřuje – opírajíc se o soudobý stav poznání v různých disciplínách (lingvistice, etnologii, antropologii, historii i dalších) – k dalšímu získávání a prohlubování teoretických poznatků. Cílem studijního oboru je připravit postojově orientované, teoreticky připravené odborníky s vysokou schopností orientace ve veškeré problematice související s romským etnikem, vybavené solidní teoretickou i praktickou znalostí romštiny – obzvláště severocentrálního dialektu a slušným přehledem o dalších romských dialektech, znalostí romské kultury (ve smyslu uměnovědném i antropologickém), znalostí historických i aktuálních dimenzí problematiky, stejně jako dimenzí lokálních i globálních.
Profil absolventa studijního oboru
Postojová orientace absolventa zaručuje, že je připraven – v nejobecnější rovině – akceptovat jinakost a respektovat odlišnost kultury, jazyka a komunikace.
Absolvent je schopen běžně užívat tzv. slovenskou romštinu v konverzaci, čtení i psaní. Je schopen přepisovat terénní nahrávky v romštině, jazykově je interpretovat, redigovat a korigovat texty, překládat z tohoto jazyka do češtiny a na slušné úrovni i z češtiny do něj. Problematiku spojenou s uvedenými činnostmi by měl umět i teoreticky zformulovat a řešit. Měl by porozumět promluvám a textům v jiných romských dialektech, zejména v olašském.
Student neovládá jen
jazyk v úzkém slova smyslu, nýbrž dokáže komunikovat s pochopením pro
myšlenkový a kulturní kontext Romů tak, aby vznikalo co nejméně vzájemných
nedorozumění. To souvisí se solidní znalostí romské historie a kultury, jejíž
prvky opět musí umět i teoreticky pojmenovat.
Absolvent jednooborového navazujícího magisterského studia by také měl umět podávat informace o různých aspektech romistické problematiky v závislosti na kvalifikaci adresáta, od laické veřejnosti přes novináře a politiky až po exponenty relevantních vědeckých disciplin. Samozřejmostí je i schopnost přijímat kvalifikovaná řešení v širokém spektru činností týkajících se romské minority.
Uplatnění absolventů studia je široké, mimo jiné díky aktuálnosti tematiky a velmi silnému nedostatku kvalifikovaných romistů.
Studijní plán
Všechny typy studia oboru Romistika probíhají prezenčně.
Další informace o studiu na FF UK, studijní předpisy a studijní plány oborů jsou k dispozici na adrese www.ff.cuni.cz